词条„acomodado“在西班牙语 » 汉语中的译文

acomodado (-da) 形

1. acomodado:

acomodado (-da)

合适的 héshì de

2. acomodado:

acomodado (-da)

富裕的 fùyù de

3. acomodado:

acomodado (-da)

贪图安逸的 tāntú ānyì de

I . acomodar 动词 trans

1. acomodar:

acomodar

安顿 āndùn , 安放 ānfàng

2. acomodar:

acomodar

使合适 shǐ héshì

3. acomodar:

acomodar

提供 tígōng , 安排 ānpái

4. acomodar:

acomodar

调解 tiáojiě , 调和 tiáohé

II . acomodar 动词 不及物动词

acomodar

适宜 shìyí , 合适 héshì

III . acomodar 动词 refl

1. acomodar:

acomodar

适应 shìyìng

2. acomodar:

acomodar

迁就 qiānjiù

3. acomodar:

acomodar

穿戴好 chuāndài hǎo

4. acomodar:

acomodar

供职 gòngzhí

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Desde luego, la mayor injusticia de hoy radica en dar generaciones por perdidas, mientras los ciudadanos más acomodados aumentan aún más su riqueza.

www.mundiario.com

El vino solía tener otro uso que beberlo solo, y las clases sociales más acomodadas, acostumbraban a tomar el ponche en la sobremesa.

www.conexionbrando.com

Está todo mal, es un país de acomodados y mantenidos.

www.cadena3.com

La llegada de las clases acomodadas y urbanas a la cumbia se ve facilitada por la mezcla de temas conocidos en sus versiones originales.

www.pagina12.com.ar

Hija de familia acomodada, su padres se divorciaron pronto y ella se fue a vivir con su madre.

elapartamento-enparis.blogspot.com

Seguro que sos de una banda de cuarta, conformada de pequeños burgueses acomodados que escriben canciones tan abstractas como su opinión política, transversalistas, paracaidistas...

www.rockandball.com.ar

Más bien un burgués acomodado... y así podríamos seguir una y otra vez.

josepjroca.wordpress.com

Él es de una izquierda de mentiras, porque es un ganadero de la zona sur que ha vivido siempre acomodado.

infragon.wordpress.com

Acabaron por representar a los campesinos acomodados, los intelectuales y las poblaciones sin educación política de los distritos rurales alejados.

pocnolec.blogspot.com

Fue el menor de cuatro hermanos dentro de una familia acomodada.

factoriahistorica.wordpress.com