Espanhol » Alemão

Traduções para „venido“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

I . venir [beˈnir] irreg VERBO intr

9. venir (aproximadamente):

13. venir (volver a tratar):

18. venir (estar próximo):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Sé que por más buenas intenciones que tenga, si la pelota no entra, los reproches van a venir de todos lados.
www.lacalderadeldiablo.net
Además expresó que el personal policial que estaba haciendo seguridad la ve venir en forma tambaleante, porque estaba intoxicada, presumiblemente con alcohol.
www.dechivilcoy.com.ar
También sabemos que esta instancia de venir a declarar, es una reivindicación a su propia historia, a su militancia.
www.8300.com.ar
Yo que lo oí, me enojé tanto que salí allá di-ciendo que era mucha bellaquería y atrevimiento venir a gruñir a casaajena.
www.slideshare.net
Corresponde que si justo el día que le toca venir es feriado se lo pague igual?
mipresupuestofamiliar.blogspot.com.ar
Se hacen sospechosos a los ojos de la pandilla alcoholizada que ocupa el sitio por ser americanos y venir a deshoras.
pixelmachete.wordpress.com
Y parte de estos conocimientos pueden venir de la observación de estrellas, ya que son los únicos reactores de fusión nuclear existentes que conocemos.
www.tecnologiahechapalabra.com
Un tifón puede venir acompañado por vientos huracanados, lluvias torrenciales, tormentas eléctricas de gran intensidad, crecidas importantes del nivel del mar, inundaciones...
www.alertatierra.com
Lo que va a venir es la noosfera, la capa mental del planeta.
angues.obolog.com
Lo que está por venir; lo que intuye, gracias a una sensibilidad estética afiladísima, que está al borde del florecimiento.
www.revistaohlala.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina