Espanhol » Alemão

I . suceder [suθeˈðer] VERBO intr

1. suceder (seguir):

suceder a
folgen auf +Acus

3. suceder (heredar):

suceder

II . suceder [suθeˈðer] VERBO intr en tercera persona

suceder VERBO

Entrada criada por um utilizador

suceder VERBO

Entrada criada por um utilizador
suceder (ocurrir) trans
passieren trans

Exemplos de frases com suceder

por lo que pueda suceder
lo más que puede suceder es que... +Conj

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Los deudos hacían turnos alrededor de la enferma que yacía inconsciente pues en cualquier momento podría suceder el desenlace.
kapizan.gathacol.net
El que crezca en amor, humildad, paciencia, benignidad, servicio y muchas otras áreas, puede suceder sólo en el contexto de relaciones consagradas.
es.gospeltranslations.org
Como suele suceder en cualquier mercado, si hay demandantes, naturalmente surgirán oferentes.
thebluepassport.com
La tendencia para los taurinos en relación de dependencia es de evolución, con alianzas y negociaciones sorprendentes como claves de este suceder.
www.waldocasal.com
Si esto sucede tras una conferencia, más y peor puede suceder tras una predicación con ínfulas desmitificadoras.
infocatolica.com
Lo mismo ha de suceder entre actores menos conocedores o, tal vez, otros textos no tan excelsos desempeñen el mismo papel.
elpensadorpopular.blogspot.com
Sucedió algo que tenía que suceder, como si el tiempo ya hubiese tenido prendido con alfileres ese velamen.
guerraa4manos.com
Y, como siempre suele suceder, la mayor parte no pasa de fantasía pura que, en varios casos, llega hasta el delirio total.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Algunos barruntos de conciencia histórica podrían ayudarnos a entender lo que acaba de suceder, y lo que podría seguir sucediendo.
antonioperezrio.wordpress.com
Aquieto la mente, y confío en que lo que tenga que suceder sucederá.
theradicalkid.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina