Espanhol » Alemão

Traduções para „sombra“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

sombra [ˈsombra] SUBST f

2. sombra (oscuridad):

sombra
Dunkel nt
sombra

3. sombra (clandestinidad):

sombra
trabaja en la sombra

4. sombra TOURADA (zona sin sol):

sombra
entrada de sombra

5. sombra ARTE (en pintura):

sombra
sombra
sombra

6. sombra (cantidad mínima):

sombra
sombra
sombra
Anflug m von +Dat

7. sombra (de un difunto):

sombra
Geist m
sombra

8. sombra (defecto):

sombra
sombra

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Literalmente no me la habia terminado de aplicar la sombra en un ojo que en el otro ya se me hacía pliegue.
www.waterfrontmakeup.com
Yo lo cuido, yo lo protejo y yo voy a disfrutar de la sombra y las deliciosas y jugosas manzanas verdes que dé.
www.pocimasdeamor.com.ar
Me daba miedo esa muñeca, colgada, de una pared, hermética y poblada de sombras.
lucascarrasco.blogspot.com
Apenas se adivinaban los árboles detrás del estacionamiento como una hilera de sombras.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Es más fuerte que yo, no puedo decirles que no a las sombras ni mucho menos a los labiales, son geniales.
www.testeadora.com
Estos hombres encadenados no pueden considerar otra cosa verdadera que las sombras de los objetos.
portal.educ.ar
Yo estas sombras no las he probado porque hay no hay esta marca (que yo sepa), asi que no te puedo decir mi opinion...
www.cosasde-ladydiva.com
Yo me distraía con una sombra, o con alguna persona en la tribuna.
www.elgrafico.com.ar
El caos, la desesperanza y el odio quedan en sus bajos reinos de sombras.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Lloraba convulsivamente a la sombra de la intrusa erguida y de su mirada inmóvil en los sacudimientos de su cabeza.
biblioteca.derechoaleer.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina