Espanhol » Alemão

I . sentar <e → ie> [sen̩ˈtar] VERBO intr

II . sentar <e → ie> [sen̩ˈtar] VERBO trans

3. sentar (expr idiom):

III . sentar <e → ie> [sen̩ˈtar] VERBO reflex sentarse

2. sentar (establecerse):

3. sentar (estabilizarse):

I . sentir [sen̩ˈtir] irreg VERBO trans

4. sentir (lamentar):

lo siento mucho
siento que... +Conj
schade, dass ...

6. sentir (tener la impresión):

siento que algo va a ocurrir

II . sentir [sen̩ˈtir] irreg VERBO reflex sentirse

1. sentir (estar):

me siento mal

2. sentir (padecer):

3. sentir (agrietarse):

4. sentir (pudrirse):

III . sentir [sen̩ˈtir] irreg SUBST m

2. sentir (sentimiento):

Gefühl nt

sentir VERBO

Entrada criada por um utilizador

sentir VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y siento que todas las nochebuenas algo atenaza mi cuello y me hace sentir desdichado por algo desconocido...
sabesloqueesunflashback.blogspot.com
Me siento arropado por la gente, juego en casa y siempre coincido con personas conocidas en esa prueba.
padelcba.com.ar
Preparo el arco, me levanto, tenso el hilo con la flecha y siento, después del estruendo, un estacazo y un quemazón en la espalda.
www.eltiempo.com
Siento que faltó la música incidental, aquélla que crea atmósferas, que no notas cuando está, pero te das cuenta cuando falta.
d3ne.com
Todo el tiempo siento que el sonido es otro, que es otra la melodía.
www.elortiba.org
Siento que la levanten tan lejos y ojalá la vea flamear aquí entre el humo de la pólvora.
www.jose-marti.org
Siento que ese comentario mío fuese grosero, pero es que estaba de mal humor ese día.
www.tuvotacion.com
Naturalmente, dado que siento bastante asco hacia el estatismo prefiero las escuelas religiosas a las estatales.
abordodelottoneurath.blogspot.com
Y yo, sentado en mi butaca, siento una angustia terrible.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Nosotras somos impecables, divinas, cool, pero yo siento como un fuego adentro, siento unas ganas terribles de hacer lio.
www.espaciocris.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "siento" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina