Traduções para „serio“ no dicionário Espanhol » Alemão

serio (-a) [ˈserjo, -a] ADJ

1. serio (grave):

serio (-a)

ernst(haft)

una enfermedad seria

eine ernste [o. ernsthafte] Erkrankung

2. serio (severo):

serio (-a)

streng

3. serio (formal):

serio (-a)

seriös

4. serio (responsable):

serio (-a)

verantwortungsbewusst

5. serio (sin burla):

serio (-a)

ernst(haft)

esto va en serio

das ist jetzt ernst gemeint

¿en serio?

wirklich?

serio ADJ

Entrada criada por um utilizador

serio

zuverlässig

seriar [seˈrjar] VERBO trans

seriar

aufreihen

Exemplos de frases com serio

¿en serio?

wirklich?

esto va en serio

das ist jetzt ernst gemeint

recibir un serio vapuleo

eine ordentliche Tracht Prügel abbekommen

tomar en serio

ernst nehmen

más serio que un poste

todernst

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Inconscientemente, sabían, desde el principio, cuál seria el resultado, y les ha dado fuerza, cuando sus dudas llegaron.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Sin embargo hay todavía serios obstáculos para la adopción masiva.

www.movilion.com

Si no lo haces, la transformará en otro viaje del yo y te tornará muy serio.

gruporuanel.com

O sea, no es serio, además de ser una falta de respeto al sentido de los derechos humanos.

artepolitica.com

Por eso, no se tomen demasiado en serio el post.

n3ri.com.ar

En serio, te invito a realizar otras criticas, como por ejemplo pensar que hacer con las recaudaciones record.

labarbarie.com.ar

Lo tremendo es que pocas veces estas historias son tomadas en serio.

blogs.tn.com.ar

Espero que podamos tener un debate en serio.

diputados.ucr.org.ar

Me metía todo lo que encontraba y en la cantidad que fuera, tuve un problema serio, declaró en aquel momento.

hermososymalditos.com

No es serio que en un año y medio no hayan visto nada de la tarifaria.

kaykenoticias.com