Espanhol » Alemão

I . seguro1 [seˈɣuro] SUBST m

1. seguro (contrato):

seguro de cambio FINAN
seguro a riesgo parcial AUTOMOB
seguro a todo riesgo AUTOMOB
agente de seguros
compañía de seguros
corredor de seguros
prima de seguros

2. seguro (salvoconducto):

3. seguro (mecanismo):

seguro2 (-a) [seˈɣuro, -a] ADJ

2. seguro (firme):

seguro (-a)

3. seguro (sólido):

seguro (-a)

4. seguro (convencido):

seguro (-a)

seguro de lunas SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Casi hay algo de animal o de animalidad pura en el parkour: los movimientos son eficientes, fuertes, seguros, y también rápidos y estéticos.
www.bonjourdefrance.com
Posteriormente, desembolsara los fondos pertinentes, generara los registros puublicos debidos y prepararaa las pólizas de seguros para el comprador y el acreedor financiero.
www.negociosenflorida.com
Pues según unas fuentes no se encuentra en la lista de profesiones reguladas, y según otras fuentes si (la de actuario de seguros).
www.dudasbecasmec.com
Por lo que me he estado informando puedo incluir estos seguros en la declarción de la renta para desgravarme, aunque tengo dos dudas.
www.ennaranja.com
Dentro de ciertos márgenes de confiabilidad, estando seguros de todas las cosas que se pueden y no se pueden hacer, no veo el problema.
artepolitica.com
Para ejecutar el montaje hacen falta de 3 a 4 mosquetones de seguridad (dependiendo de si existen 2 o 3 seguros).
www.guiaderivera.com
El unico sitio donde van seguros es en el billetero, en el comprtimento de los billetes.
blogs.diariovasco.com
El deducible es la cantidad que usted debe pagar antes que la compañía de seguros pague.
www.tdi.texas.gov
Hoy, los diferentes tipos de anestesia son muy seguros, como producto de los avances en el campo de la anestesiología.
drmauro.com
Aunque tiene muchos ostros posibles usos, el más conocido es el que posibilita hacer pagos seguros con nuestro teléfono.
www.iphoneworld.com.es

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina