Traduções para „quirúrgico“ no dicionário Espanhol » Alemão

quirúrgico (-a) [kiˈrurxiko, -a] ADJ

quirúrgico (-a)

chirurgisch

intervención quirúrgica

chirurgischer Eingriff

intervención quirúrgica

Operation f

Exemplos de frases com quirúrgico

se han equipado tres clínicas con instrumental quirúrgico

drei Kliniken wurden mit chirurgischem Instrumentarium ausgestattet

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Casi la mitad eligió la intervención quirúrgica en ese caso, mientras que apenas un tercio optó por la vigilancia activa.

argentina.pmfarma.com

Los graffiteros dividen la pared en partes iguales y echan a rodar los aerosoles con precisión quirúrgica.

www.rimasrebeldes.com.ar

En las operaciones quirúrgicas hechas directamente en el cuerpo físico, los espíritus operadores incorporan en el propio médium que dispone de esta facultad.

www.akardec.com

Por esto, se recomienda que una semana antes y después de un acto quirúrgico no se fume.

www.msal.gov.ar

Es por esto que yo apoyo la extracción quirúrgica del material cuando el caso lo amerite.

cirutips.com

Todo acto quirúrgico es potencialmente doloroso pero el mismo varía mucho de una paciente a otra.

www.pueblum.com

Si te refieres a las bolsas que se hacen debajo de los ojos, eso se soluciona por medio de vía quirúrgica.

cirutips.com

El manejo del caso se hace con cuidado quirúrgico.

crimyjustmexico.com

Aún menos frecuentes es tener que recurrir a una evacuación instrumental del útero mediante el empleo de aparatos quirúrgicos.

www.crecerjuntos.com.ar

Las infecciones profundas requieren tratamiento quirúrgico y la necesidad de retirar la prótesis.

www.grupogamma.com