Espanhol » Alemão

pasa [ˈpasa] SUBST f

1. pasa (uva seca):

pasa
Rosine f
pasa de Corinto
pasa sultana
estar hecho una pasa coloq

2. pasa NÁUT:

pasa

3. pasa (del cabello):

pasa

I . paso1 [ˈpaso] SUBST m

14. paso GEO:

(Berg)pass m

15. paso (puntada):

16. paso (de las aves):

Zug m

17. paso (de un contador):

18. paso (de un escrito):

Passus m

19. paso LIT:

21. paso pl. DESP (falta):

22. paso (expr idiom):

a paso de tortuga [o de buey] coloq
a un paso [o a dos pasos]
dar un paso en falso [o un mal paso] fig

II . paso1 [ˈpaso] ADV

I . pasar [paˈsar] VERBO intr

12. pasar (no jugar):

13. pasar (hacer demasiados puntos):

II . pasar [paˈsar] VERBO trans

12. pasar (aprobar):

17. pasar (colar):

19. pasar (las hojas de un libro):

20. pasar (géneros prohibidos):

III . pasar [paˈsar] VERBO reflex pasarse

8. pasar (expr idiom):

paso2 (-a) [ˈpaso, -a] ADJ CULIN

pasar VERBO

Entrada criada por um utilizador

pasar VERBO

Entrada criada por um utilizador

paso SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y, algo así parece que pasa con el déficit tarifario.
www.energiadiario.com
Nos duele lo que nos pasa a nosotros, pero el vecino también las está pasando canutas tenga o no curro.
www.ascodevida.com
De todas formas, por mi trabajo, puedo decir que en general la violencia pasa por el tamiz de la ideología.
www1.rionegro.com.ar
Los jóvenes coreanos suelen ser estudiantes: queda dicho que el camino hacia el éxito social pasa por la facultad.
blogs.elpais.com
Pienso que lo vivido nos ha enseñado mucho sobre lo que pasa cuando estamos seriamente enfrentados a un verdadero diálogo intercultural.
cultural.argenpress.info
Sino un instrumento que pasa de un gobierno a otro sin aún superar una tradición de sayones.
www.literaturaguatemalteca.org
Algo de origen perfectamente datable y con causa conocida, pasa a formar parte de algo que está por encima de lo real.
www.cronicasdeunmundofeliz.com
Que pasa, que no podemos tener dos maromos de mas de siete pies como cualquer eqjipo aspirsnte a todo?
www.karusito.com
Como siempre lo que pasa es que los que tienen las opiniones más exaltadas son los predispuestos a comentar.
www.mimesacojea.com
A mi me pasa eso del trabajo, que se le cancela por arte de magia el icono de ir a trabajar.
bettylexsims.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina