Traduções para „pardos“ no dicionário Espanhol » Alemão

pardo¹ [ˈparðo] SUBST m

1. pardo (color):

pardo

(stumpfes) Braun nt

2. pardo ZOOL:

pardo

Leopard m

I . pardo² (-a) [ˈparðo, -a] ADJ

1. pardo:

pardo (-a) (color)

(grau)braun

pardo (-a) (terroso)

erdfarben

oso pardo

Braunbär m

de ojos pardos

braunäugig

2. pardo (oscuro):

pardo (-a)

düster

pardo (-a)

trübe

nubes pardas

graue Wolken

3. pardo (voz):

pardo (-a)

klanglos

II . pardo² (-a) [ˈparðo, -a] SUBST m (f) lat-amer

pardo (-a)

Mulatte(-in) m (f)

Exemplos de frases com pardos

irse de picos pardos

einen draufmachen

de ojos pardos

braunäugig

su hijo en vez de estudiar anda por ahí de picos pardos coloq

statt zu lernen, treibt sich sein/ihr Sohn in schlechter Gesellschaft herum

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Dicen que de noche todos los gatos son pardos, salvo que se disponga de un visor nocturno, que entonces pasan a ser verdes.

tirotactico.net

Estípite de 1.0 a 8.0 cm de largo, de 0.8 a 3.0 cm de ancho, hueco por dentro, superficie de lisa o aterciopelada, color blancuzco a pardo castaño.

www.inbio.ac.cr

Cuarta grada, el ojo pardo tornasolado gira en mi rostro hacia el desvan.

www.escritorasnicaragua.org

Su piel es granulosa, pero suave, por lo general de color gris a pardo.

riopascua.cl

Los polluelos y los individuos adultos jóvenes tienen el pecho moteado de pardo o negro.

www.agenciaelvigia.com.ar

Después sobrevino, según la leyenda, la invasión de otra especie, la rata parda.

hibridacion.wordpress.com

Las raíces, la corteza y el cocón de los frutos se utilizan en tintorería para obtener un tinte pardo indeleble.

canales.hoy.es

Esa transformación es saludable porque la grasa parda quema calorías en lugar de acumular las.

beisbol007.blogia.com

Y lo que es peor, todavía tengo serias dudas sobre lo que es un pico pardo.

www.comonoserunadramamama.com

Las auras marinas no llegan hasta esos poblados pardos de casuchas deleznables, que tienen un bosquecillo de chopos junto al ejido.

revistadepoesia.wordpress.com