Espanhol » Alemão

número [ˈnumero] SUBST m

2. número (cantidad):

número
(An)zahl f
número atómico
número de habitantes
número de revoluciones
sin número
un número determinado de...

4. número (edición):

número
Nummer f
número
número suelto
el número 1000 de esta revista

5. número LINGUÍS:

número

6. número (espectáculo):

número
Nummer f
número
Show f
hacer [o montar] un número coloq fig

número SUBST

Entrada criada por um utilizador
número (m) de referencia

número SUBST

Entrada criada por um utilizador
número (m) multiplicativo m LINGUÍS
número (m) multiplicativo m LINGUÍS

número SUBST

Entrada criada por um utilizador
número (m) partitivo MAT
número (m) partitivo MAT
Partitivzahl f raro

número SUBST

Entrada criada por um utilizador
número (m) ganador

numerar [numeˈrar] VERBO trans

2. numerar (contar):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Dos turbocargadores secuenciales y un sistema de inyección de alta presión entregan el máximo torque máximo durante un amplio y relativamente bajo número de revoluciones por minuto.
www.transportelatino.net
En apenas cinco años se ha cuadruplicado el número de participantes de la carrera de empresas.
atletismoatope.diariovasco.com
Cuál es el número de mi visa laser?
spanish.monterrey.usconsulate.gov
Pero el epicentro de esta temporada será entre las semanas epidemiológicas número 25 y 30; es decir, dentro de dos semanas.
www.infant.org.ar
Al reducir el número de bytes, la compresión puede acelerar significativamente el tiempo requerido para enviar un mensaje.
licenciaparahackear.wordpress.com
En el momento de solicitarlo, el operador tiene que asignarte un número de referencia, para tener constancia de la petición.
www.consumoresponde.es
Estilización estrecha: detección de un número mayor de puntos.
liceu.uab.es
Incluye un accidente a los ocho: mi hermana de cinco lloraba y yo hacía un número de baile en la bañadera para que se ría.
otroviernes.com.ar
El número de bits por segundo dividido por el número de bits de datos por señal da como resultado el número de baudios.
www.mallorcaweb.net
Y estima el número de muertes entre 1,963 y 3,293, incluyendo entre 261 y 305 civiles.
www.ipdhal.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina