Traduções para „lacónicamente“ no dicionário Espanhol » Alemão

lacónicamente [lakonikaˈmen̩te] ADV

lacónicamente

kurz und bündig

lacónicamente

lakonisch

lacónico (-a) [laˈkoniko, -a] ADJ

lacónico (-a)

lakonisch

una persona lacónica

eine wortkarge Person

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Eso creó ambiente para alguna conversación que el general retirado describe lacónicamente, dentro de lo que puede haber sido un diálogo del prisionero con su captor.

haroldolmos.wordpress.com

Me hice la cirugía - - respondió, lacónicamente.

luisguillermovelezalvarez.blogspot.com

No creás, es rayadango, respondió lacónicamente.

carlitosmarron.com

Éste, irritado aún con el recuerdo de lasx recientes peripecias o exasperado por el dolor de las heridas dijo lacónicamente: - Pues estás en libertad.

www.diarioinca.com

Lacónicamente, la narradora concluye esa victoria de la naturaleza aludiendo a los en otro tiempo prometidos paisajes florecientes.

homozapping.com.mx

La tripulación fue rescatada se dijo lacónicamente todos las ovejas murieron.

www.proyectopv.org

Supongo que es la cruz que debo cargar y termino escuchando, lacónicamente, como otras personas tienen una opinión de lo que pudo ser, o creen que fue, mi vida.

arbol217.com

Aquí, hay algo lacónicamente claro e irrefutable que es muy delicado.

zonatwive.wordpress.com

Me preguntó si tenía alguna idea, quizás lo envió a algún editor, o quizás lo destruyó dije lacónicamente para zanjar la conversación.

www.nuevosautores.net

Resultó fácil en un principio pues hablaba de temas sencillos, con mucha sobriedad y lacónicamente.

www.whiskyenlasrocas.com