Traduções para „española“ no dicionário Espanhol » Alemão

español¹ [espaˈɲol] SUBST m

español

Spanisch(e) nt

español

spanische Sprache f

dar clases de español (impartir)

Spanischunterricht geben

dar clases de español (tomar)

Spanischunterricht nehmen

I . español²(a) [espaˈɲol(a)] ADJ

español(a)

spanisch

II . español²(a) [espaˈɲol(a)] SUBST m(f)

español(a)

Spanier(in) m (f)

español SUBST

Entrada criada por um utilizador

español (m) de (los) negocios ECON

Wirtschaftsspanisch nt

Partido Socialista Obrero Español

Entrada criada por um utilizador

Partido Socialista Obrero Español (PSOE)

sozialistische spanische Arbeiterpartei

Exemplos de frases com española

lechuga española

Römersalat m

Falange Española

Falange f (faschistische, totalitäre Staatspartei Spaniens von 1933 — 1976)

la guerra civil española

der spanische Bürgerkrieg

es de nacionalidad española

er/sie besitzt die spanische Staatsangehörigkeit

pasta española, media pasta

Ledereinband m

la cabaña vacuna española

der Rinderbestand in Spanien

tortilla española [o de patata]

Kartoffelomelett(e) nt

Federación Española de Atletismo

Spanischer Athletikbund

Confederación Empresarial Española

Spanischer Arbeitgeberverband

a la española

nach spanischer Art

la administración española

die spanischen Behörden

Confederación Española de Organizaciones Empresariales

Dachverband der Spanischen Arbeitgeberverbände

¿dónde está la Embajada Española?

wo ist die spanische Botschaft?

un monstruo de la canción española

ein Meister des spanischen Liedes

la empresa busca un nuevo emplazamiento para su filial española

die Firma sucht einen neuen Standort für ihre spanische Niederlassung

este año la estatuilla no fue a parar a una película española

dieses Jahr bekam kein spanischer Film den Oscar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Después de todo, sorprende comprobar que la refundación que se propugna no puede en cierto sentido ser más española: es el viejo trágala, tan genuinamente hispánico.

orgulloboliviano.blogspot.com

Unas son mezclas de cultura maya, maya-tolteca o xinca con española; otras son mezcla de cultura africana y caribe; otras son hispanizadas, ladinas rurales y urbanas, viejas y recientes.

mipais100.tripod.com

Diccionario de la lengua española: cangilón cada uno de los recipientes atados a la rueda de una noria que sirve para sacar agua de pozos y ríos.

www.enlodados.com

Un suceso dramático que, no sabemos por qué diantres, fue caricaturizado en la cinta franco-española.

yezidarteta.wordpress.com

Código deontológico de la enfermería española: normas deontológicas en el ejercicio de la profesión de enfermera / o.

www.consumoteca.com

Población italo-franco-española, abundante en sietemesinos, pródiga en productos del mal napolitano.

www.otraparte.org

Sienten gran atracción por la poesía popular española: cancioneros, romanceros...

www.rinconcastellano.com

Por la mañana hemos limpiado la carretera amenizados por música española: intercambio musical además de cultura.

bibliotecacaritaszgz.blogspot.com