Traduções para „descriptivo“ no dicionário Espanhol » Alemão

descriptivo (-a) [deskripˈtiβo, -a] ADJ

descriptivo (-a)

deskriptiv

descriptivo (-a)

beschreibend

transigir <g → j> [transiˈxir] VERBO intr

1. transigir (ceder):

transigir

nachgeben

no quería darle el permiso, pero acabé transigiendo

ich wollte ihm/ihr die Erlaubnis nicht geben, aber schließlich habe ich nachgegeben

2. transigir (tolerar):

transigir

dulden

transigir

tolerieren

no hay que transigir con las injusticias

man darf Ungerechtigkeiten nicht durchlassen

3. transigir:

transigir POL

einen Kompromiss finden

transigir JUR sobre

sich vergleichen hinsichtlich +Gen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Con un pulso descriptivo antes que narrativo, el director desliza su cámara por las relaciones entre hermanos.

www.escribiendocine.com

Para newsletters se recomiendan piezas más descriptivas y detalladas.

blog.fromdoppler.com

Esta gran fantasía zoológica esta formada por 14 pequeños movimientos de carácter descriptivo.

www.educacontic.es

Las sub-especialidades de la antropología física se pueden organizar en dos tendencias: la descriptiva y la métrica.

ajnationpdf.blogspot.com

Así, una historia descriptiva y acrítica genera complejos en nuestro carácter, en nuestra idiosincrasia.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Este abordaje, eminentemente descriptivo, propone la supresión de síntomas por vía medicamentosa o de terapias psicológicas centradas sólo en ese objetivo.

www.imagoagenda.com

Por tanto es - dice - un método puramente descriptivo, que es lo que caracteriza a la fenomenología como método.

elespiritudelchemin.wordpress.com

Es una analogía muy descriptiva, puesto que les encanta vivir de sus emociones y sensaciones.

blocjoanpi.blogspot.com

No se si es investig. descriptiva y metodo cualitativo. es urgentisimo se vence mañna, estoy confundida.

noemagico.blogia.com

Hasta aquí lo descriptivo, pero hay otras preguntas que merecen un par de aclaraciones.

www.locosporlageologia.com.ar