Traduções para „decuplicar“ no dicionário Espanhol » Alemão

decuplicar <c → qu> [dekupliˈkar] VERBO trans

decuplicar

verzehnfachen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Todo el mundo sabe que, no cediendo la inspiración científica, si se triplicasen o decuplicasen los laboratorios, se multiplicarían automáticamente riqueza, comodidades, salud, bienestar.

www.laeditorialvirtual.com.ar

En caso de reincidencia, la sanción aplicada se podrá decuplicar.

www.forobioquimico.com.ar

El acervo de oro también se ha decuplicado entre 1840 y 1855, pero su aumento ha sido más lento durante los cuarenta años siguientes; últimamente ha vuelto a ser rápido.

www.eumed.net

Esta sola evidencia ya decuplica el interés que pudiéramos tener por esos grandes iniciadores.

www.cristoraul.com

Y se da también cuando los precios de la tierra se han más que decuplicado en los últimos 10 años.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Sabían combinar las, decuplicar sus significados, pluralizar lo que debieran decir.

www.emilioperezmiguel.com

La eficacia de este proceso puede apreciarse en el hecho que en un ejercicio extremo el consumo de oxígeno puede decuplicar los 250 ml / min del reposo.

escuela.med.puc.cl

En los últimos cinco años, los ingresos producto de las exportaciones de oro se han decuplicado, indican datos del gobierno.

www.nuevamineria.com

El número de los artistas decuplicaba al de los integrantes del público y la escena era bastante desconsoladora.

mistercolombias.blogspot.com

Pero la s ola mención de su liberac ión decuplicaba e lfrenesí del pueblo.

www.slideshare.net