Espanhol » Alemão

Traduções para „ciclónico“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

ciclonal (-a) [θikloˈnal] ADJ, ciclónico [θiˈkloniko, -a] ADJ

ciclonal (-a)
Wirbelsturm-
ciclonal (-a)
Zyklon-

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Pero también esta etapa fue de eventos meteorológicos extremos y su temporada ciclónica clasifica como la tercera más activa reconocida.
www.radioangulo.cu
Por lo tanto, en los análisis de tiempo, se debe buscar la frontogénesis en los collados y en los sistemas ciclónicos alargados.
meteobasica.blogspot.com
Sobre todo, cuando es vehiculado por los mass media, sus proporciones ciclónicas son devastadoras y provocan una fractura desestabilizadora en el sentido público común.
www.scielo.org.co
Estas zonas pueden abarcar cientos de miles de kilómetros cuadrados y son conocidas como áreas ciclónicas y anticiclónicas respectivamente.
rdmusica.com
Ni la perturbación ciclónica, ni las lluvias incesantes de las últimas dos semanas retrasaron los movimientos.
cerrocalvo.blogspot.com
Recordemos que en una curvatura ciclónica la fuerza de presión (en rojo) está dirigida hacia el centro de la baja.
www.tutiempo.net
Alrededor de la baja el flujo se vuelve ciclónico por definición.
www.etceter.com
Este momento ciclónico hace volver mi recuerdo cuarenta años atrás.
lageneraciony.com
Cientos de miles de compatriotas se movilizan y trabajan intensamente en la fase ciclónica y de recuperación.
lageneraciony.com
La marea de tormenta es el aumento anormal del nivel del agua, causado por la marejada ciclónica y la marea astronómica.
www.aoml.noaa.gov

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "ciclónico" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina