Espanhol » Alemão

Traduções para „chulesco“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

chulesco (-a) [ʧuˈlesko, -a] ADJ pej

chulesco (-a)
chulesco (-a)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Por otra parte, conozco muchos casos en que la actual legislación da alas a las actitudes chulescas y crueles por parte de las mujeres.
circuloatenea.wordpress.com
Efectivamente, este es el tipo de público, superficial y chulesco, del profesor.
www.lacasadeloshorrores.com
Ya saben esos que según él, de forma chulesca, dijo que nunca vendrían aquí.
smfdiario.blogspot.com
En ese contexto me parecieron (y me parecen) muy graciosos los tweets irónicos sobre este tipo de actitudes chulescas de toda la vida.
ultimocajon.com
Este tiene cosas bastante chulescas, otras un poco horteras.
www.anaitgames.com
Arniches tiene su punto, y yo reconozco que el toque chulesco y grotesco del sainete me gusta.
abmusicaymas.blogspot.com
Sin necesidad de hacer rutinas, actitudes chulescas o negas.
www.alvarotineo.com
O sea que detrás de su pose chulesca hay una persona bastante refinada y calibrada.
www.alvarotineo.com
Mourinho, un entrenador que desde que llegó al club ha envilecido cuanto ha tocado, alentando actitudes chulescas en sus jugadores (...
www.blogdelrealmadrid.com
El misino es de una monería con puntito chulesco que enamora!
bluebrigadoon.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "chulesco" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina