Espanhol » Alemão

cebo [ˈθeβo] SUBST m

1. cebo (alimento):

cebo

2. cebo (de una trampa, un anzuelo):

cebo
Köder m
cebo
Lockspeise f elev

3. cebo (en un arma):

cebo
cebo

4. cebo (en un horno):

cebo
cebo

5. cebo (algo atractivo):

cebo
Köder m
cebo
cebo fig

6. cebo:

cebo (pábulo)
cebo (comienzo)
Anlass m
cebo (alimento)
Anreiz m

I . cebar [θeˈβar] VERBO trans

1. cebar (engordar):

2. cebar (a alguien):

4. cebar (un arma):

5. cebar (el anzuelo, una trampa):

II . cebar [θeˈβar] VERBO intr (clavo, tornillo)

III . cebar [θeˈβar] VERBO reflex cebarse

3. cebar (ensangrentarse):

sich weiden an +Dat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Revise con frecuencia diaria los lugares donde haya distribuido el cebo raticida y reemplace las colocaciones a medida que observe que van disminuyendo.
www.epaenlinea.com
Reponé los cebos, cambiá la formulación y esperá que la solución esta cerca.
www.ratas.com.ar
Usarnos como contenedores y como cebos para cazar almas.
exociencias.wordpress.com
A veces no se trata tanto de cambiar de cebo como de intentar mostrarlo de una forma diferente.
www.revistamundonautico.com
Las vengo combatiendo con cebo y pese a que lo consumen no he logrado librarme de ellas.
www.ratas.com.ar
Basta que consuman de una vez una pequeña cantidad del producto para que mueran al cabo de varios días, evitándose así esquivez al cebo.
www.fumigacionesbw.com
Sería conveniente que intentes sacar los cebos y reponer los por otros ya que posiblemente hayan perdido palatabilidad y poder de atracción.
www.ratas.com.ar
Hay que conocer la a la perfección, sus gustos, sus hábitos alimenticios, cómo le afecta la temperatura, sus posibles reacciones ante un cebo.
www.revistamundonautico.com
Combinar la estrategia anterior con la oferta de semillas depositadas en las inmediaciones del lote (a modo de cebo no-tóxico).
www.pregonagropecuario.com.ar
Pues utilizando el curricán desde embarcación lo que se consigue es atraer al pescado con un cebo atractivo y pique el anzuelo mientra nada.
www.euroresidentes.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina