Espanhol » Alemão

batido1 [baˈtiðo] SUBST m

1. batido (bebida):

batido
Shake m
batido
batido de fresa
batido de leche
batido de leche

2. batido (masa):

batido

3. batido:

batido (de huevos)
batido (de claras)

batido2 (-a) [baˈtiðo, -a] ADJ

1. batido (seda):

batido (-a)
batido (-a)

2. batido (camino):

batido (-a)

II . batir [baˈtir] VERBO trans

2. batir (casa):

5. batir (metal):

6. batir (moneda):

7. batir (toldo):

8. batir (privilegio):

10. batir MILITAR:

12. batir Arg, Par, Urug (denunciar):

13. batir Chile, Guat, Peru (aclarar):

III . batir [baˈtir] VERBO reflex batirse

2. batir (en duelo):

batir VERBO

Entrada criada por um utilizador
batir trans
verquirlen trans

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Cuando tengamos esto listo añadimos el huevo que previamente hemos batido en otro recipiente, mezclamos bien y añadimos el resto de yogur.
www.lemonandtangerine.com
Ahora, picá un poco de ajo, cebolla y zanahoria bien chiquitos, y se los vas a agregar a los dos huevos batidos.
marcandoelpolo.com
Mientras más elegante sea la bebida, mayor será su contenido calórico (especialmente cuando incluye batidos como aderezo).
bajas-calorias.com
No es necesariamente una cuestión de marcas, sino más bien una cuestión de elegir un batido para satisfacer sus necesidades nutricionales.
casabonita.org
Añadir el huevo batido y después la levadura y la harina.
www.missmigas.com
Una vez que esté batido todo y tengamos una masa más bien seca la ponemos en los cupcakes, llenando unos 2 / 3 de cada uno.
www.lemonandtangerine.com
Pida que le preparen su batido sin agregarle azúcar: la fruta es dulce por naturaleza.
apoyandofamilias.wordpress.com
Eso sí, y a diferencia de las canchas de tierra batida y asfalto, es imposible jugar si hay llovizna o mucha humedad.
tenis.about.com
También tomamos dos batidos, uno de plátano y otro de fresa.
ledesordrerose.blogspot.com
Mezclar los secos e incorporar los al batido de huevos.
horneandoalgo.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina