Traduções para „badén“ no dicionário Espanhol » Alemão

badén [baˈðen] SUBST m

1. badén (desnivel):

badén

Unebenheit f

badén

Mulde f

2. badén (en carreteras):

badén

Bremsschwelle f

badén

Querrinne f (für Regenwasser)

Baden-Wurtemberg [ˈbaðem ˈburtemberˠ] SUBST m

Baden-Wurtemberg

Baden-Württemberg nt

Exemplos de frases com badén

el presidente de Baden-Wurtemberg

der Ministerpräsident von Baden-Württemberg

el magisterio de Baden-Wurtemberg se opone al nuevo plan de enseñanza

die Lehrer in Baden-Württemberg sind gegen den neuen Lehrplan

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Badenes ilegales, señales mal puestas y hasta caducadas.

www.20minutos.tv

Por ejemplo, los badenes están muy arriba, lo que hace que corra el agua y se meta dentro de las casas.

elmunicipiodigital.com

Adicionalmente, se mejorarán los drenajes mediante la construcción de 684 metros lineales de badenes y 1,432 metros lineales de cunetas.

www.programazonaf.org

El fracaso debe considerarse como una oportunidad, un camino con indicadores de los badenes que debemos esquivar.

marcvidal.net

Y unos cuantos 4x4 dotados de metralletas calcinados en los badenes.

www.guinguinbali.com

Se trata de un puñado de sendas entre arbolado, con unos badenes y unos terraplenes bien gordos.

www.redbull.com

También se pueden apreciar, no deforma discontinua pero sin gran número de marcas, a la salida de badenes o resaltos en autopista.

www.circulaseguro.com

Completamente de acuerdo: para que los 30km/h se respeten no basta con pintar los carriles... debe haber controles, badenes, radares, sanciones, etc..

www.enbicipormadrid.es

Un vehículo especial va cada día a recoger al niño y no puede cruzar el puente porque tiene forma de badén y está tan elevado que se queda colgado.

arahalinformacion.com

Estoy hasta los huevos de pasar badenes y pasos de burra que me destrozan la columna vertebral.

blogs.km77.com