Espanhol » Alemão

Traduções para „anual“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

anual [anuˈal] ADJ

1. anual (que dura un año):

anual
Jahres-
abono anual

2. anual (que sucede cada año):

anual
anual
Jahres-
informe anual

3. anual (planta):

anual

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Algunas razones: la ausencia de publicación de la reseña semestral del primer semestre y la publicación extemporánea de la memoria general anual.
fm10sarmiento.com.ar
En el mismo período, los precios minoristas se incrementaron 2,2 veces, a una tasa anual de 20,9 %.
argentina-actual.com.ar
Para alcanzar el objetivo sólo se necesitaría una rentabilidad de 4 promedio anual.
landings.igdigital.com
Pero como se hizo en marzo el promedio anual da 6,7 %, muy por debajo de la inflación esperada.
mesadeinversiones.com.ar
Entre 2003 y 2010 la construcción se expandió a una tasa anual acumulativa del 11,3 %.
revistanorte.com.ar
La modificación rige para todas las asignaciones familiares con tope de ingresos: asignación por hijo, por nacimiento, por adopción, por matrimonio y ayuda escolar anual.
asesoraimpositiva.blogspot.com
Y con un crecimiento del 5,208 % del 2009 al 2012 con ingresos anuales de 23.1 millones de dólares.
www.tynmagazine.com
Entregan hasta 50.000 pesos a pagar en 48 meses, con una tasa de 9,9 % anual.
www.ellibertario.com
Esto provocará que el mercado interno pase a demandar más de 1,6 millones de toneladas de biodiesel anuales y aliente nuevas inversiones.
biodiesel.com.ar
A veces tan poco como dos tercios de un salario anual podían asegurar que un ser amado muerto pudiera ir al cielo.
blog.smaldone.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina