Traduções para „amoroso“ no dicionário Espanhol » Alemão

amoroso (-a) [amoˈroso, -a] ADJ

1. amoroso (de amor):

amoroso (-a)

Liebes-

carta amorosa

Liebesbrief m

2. amoroso (cariñoso):

amoroso (-a) con/para con

zärtlich zu +Dat

amoroso (-a) con/para con

liebevoll zu +Dat

amoroso (-a) con/para con

gefühlvoll

3. amoroso (tierra, tela):

amoroso (-a)

weich

tener un tacto amoroso

sich weich anfühlen

4. amoroso (tiempo):

amoroso (-a)

mild

amoroso (-a)

freundlich

Exemplos de frases com amoroso

fracaso amoroso

Liebesleid nt

tener un tacto amoroso

sich weich anfühlen

sufrir un desengaño amoroso

sich unglücklich verliebt haben

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ser amoroso implica que por amor se puede saltear la ley.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Escribo sobre amor, sobre desengaños amorosos, sobre la vida, sobre el crecimiento, las cosas que nos cuestan entender, destacó.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Y lo único que necesitamos es poder verlo, y ser amorosos.

www.caminosalser.com

Casi siempre es por problemas amorosos o dificultades en la familia.

borderzine.com

No eres amoroso cuando respondes con resentimiento, con odio, con rabia.

coachingprotagonistas.wordpress.com

El clima familiar había cambiado absolutamente hacia un lugar más contenedor y amoroso.

mediacion.blogs.comercioyjusticia.com.ar

Sé que en sus amorosos brazos hallaremos la fuerza que necesitamos para avanzar...

www.sentimientosmanuedu.com.ar

Esta chica estaba mostrando cómo el hombre y la mujer reciben diferentes valores de aceptación según sean sus comportamientos amorosos.

apli.wordpress.com

Tengo tías y tíos que también son amorosos, una casa buena... no, no parece que me haga falta algo.

urielarte.wordpress.com

Esa cautela con el lenguaje salta y prevalece, aunque lo que ocupa estos poemas amorosos requiera síntesis.

revistaislanegra.fullblog.com.ar