Traduções para „ambientación“ no dicionário Espanhol » Alemão

ambientación [ambjen̩taˈθjon] SUBST f

1. ambientación LIT:

ambientación

Milieuschilderung f

2. ambientación TEATR:

ambientación

Bühnenbild nt

3. ambientación CINEMA:

ambientación

Szenenausstattung f

4. ambientación (adaptación):

ambientación a

Anpassung f an +Acus

Exemplos de frases com ambientación

la ambientación de la película se enmarca en la época de los Medicis

die Szenenausstattung des Filmes ist der Zeit der Medicis nachempfunden [o. angepasst]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Esta vía tiene una ambientación muy lúgubre, dando un poco de esc...

www.minube.com

Área verde: Espacio abierto y empradizado de uso público, comunal o privado, destinado a la recreación y ambientación.

www.metrocuadrado.com

Modalidades, recursos y estilos del arte contemporáneo: happenings, ambientaciones, instalaciones, performances, ensamblajes y objetos.

www.cic.edu.ar

Por suerte, son miles las ideas que existen a la hora de buscar la ambientación de nuestro casamiento.

zankyou.terra.com.ar

Cuidando detalles como la ambientación, los escenarios, la banda sonora y los personajes nos transportan a aquellas escenas que vivimos con pánico en nuestra niñez...

reviews.shdownloads.com.ar

Esta logra sumergirnos bien en los acontecimientos y sumada a los efectos de sonido crean la ambientación perfecta.

reviews.shdownloads.com.ar

Esta primera etapa de ambientación incluye además nociones básicas sobre las características de la carrera.

ahoraeducacion.com

Había mucho que hacer: listados, gafetes, mochilas, refrigerios, ambientación, coreografía...

pjmamerica.blogspot.com

Antes de seguir con esta cuestión, me remitiré a una anécdota que tiene una previa ambientación.

elpensadorpopular.blogspot.com

El primer encuentro mostró, con una ambientación, cómo es la vida universitaria.

mzacad.com