Traduções para „alternancia“ no dicionário Espanhol » Alemão

alternancia [al̩terˈnaṇθja] SUBST f

1. alternancia (cambio):

alternancia

Abwechslung f

alternancia

Wechsel m

2. alternancia LINGUÍS:

alternancia

Alternation f

alternancia

Alternanz f

alternancia de código[s] SUBST

Entrada criada por um utilizador

alternancia de código[s] (cambio de lenguas) f LINGUÍS téc

Code-Switching (Sprachwechsel)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Entonces vemos como hay ciertos lugares a los que la alternancia y el cambio institucional no ha llegado.

periodismonegro.com

Esta idea de la alternancia porque sí es un invento de los liberales para seguir manteniendo sus privilegios.

hamartia.com.ar

La alternancia de modelos humanos que sostengan cambios es imposible sin que exista primero una alternancia en nuestros modos de pensar.

es.idebate.org

Nada sobre rendición de cuentas, libertades individuales, desconcentración del poder, alternancia, independencia de los poderes, poder ciudadano individual, acción colectiva.

estebanmoralesb.wordpress.com

La primera y más importante exigencia de ese sistema político es la alternancia republicana a través de elecciones transparentes y equitativas.

www.frentepatriotico.com

La alternancia de distintas fuerzas politicas en el poder es deseable pero no puede imponerse por decreto.

artepolitica.com

Descubrieron que la dualidad origina la alternancia de los opuestos y eso les permitía anticipar lo que sucedería en la naturaleza.

tezcatl.wordpress.com

Las elecciones se suceden en paz y, allí donde hay oposición, la alternancia en el poderse produce sin traumas.

www.observatoriodemocratico.org

Si lo principal es la alternancia y para alternar pones a un inepto, la democracia y el republicanismo también se perjudican.

articles.orlandosentinel.com

No vivimos una crisis puntual o de alternancia.

lahistoriadeldia.wordpress.com