Traduzioni di „akumulirati“ nel dizionario sloveno » italiano

akumulíra|ti <-m; akumuliral> forma perf, forma imperf VB vb trans

akumulirati

accumulare

akumulirati

ammassare

akumulirati

adunare

akumulírati energijo/kapital

accumulare l'energia/il capitale

Esempi per akumulirati

akumulírati energijo/kapital

accumulare l'energia/il capitale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Mnoge spojine so kancerogene in se akumulirajo v organizmih.

sl.wikipedia.org

Mlada sinklinala tako vedno ustvari dolino, a so njena pobočja s časom erodirana, v jedru (na dnu) sinklinale pa se akumulira gradivo, ki uravnava teren.

sl.wikipedia.org

PCDD se akumulirajo v človeškem in živalskem maščobnem tkivu.

sl.wikipedia.org

Filtratorji se pogosto zadržujejo tik pod gladino, kjer se akumulirajo hranilne snovi zaradi fizikalnih dejavnikov, nekateri pa prosto plavajo v vodnem stolpcu.

sl.wikipedia.org

Neotam se hitro metabolizira, iz telesa se popolnoma izloči in se tako ne akumulira v telesu.

sl.wikipedia.org

Sol ki se akumulira pa se koncentrira v starih listih, ki kasneje odpadejo.

sl.wikipedia.org

Kalijev sulfat potrebujejo za optimalno rast tudi manj občutljive kulture, če zemlja akumulira kloride iz vode za namakanje.

sl.wikipedia.org

Agregat se akumulira v okuženem tkivu, kar povzroči smrt celic in s tem poškodbo tkiva.

sl.wikipedia.org

Da se lahko kapital kopiči (akumulira) tudi zaradi drugih družbenih dogodkov, je pomembno iz dveh razlogov.

sl.wikipedia.org

Dioksin se akumulira v tkivih in zato govorimo o bioakumulaciji.

sl.wikipedia.org