Slovenian » English

Translations for „smisel“ in the Slovenian » English Dictionary (Go to English » Slovenian)

smís|el <-la, -la, -li> N m

2. smisel (bistvo):

smisel

3. smisel (čut):

smisel
smisel

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
S tedanjimi pesniki ga je vezala negotovost poti, ki bi peljala iz družbene krize in dajala človekovemu obstanku smisel.
sl.wikipedia.org
Smisel pesniškega poklica je videl v izpovedovanju takih doživetij oz. tem, ki so odkrito obtoževale tiste, ki so delali krivico posameznikom ali družbenim skupinam.
sl.wikipedia.org
Njegova pripovedna dela razkrivajo smisel za besedno igro in domiselno zgodbo.
sl.wikipedia.org
V začetku je igrala vloge naivk, pozneje je briljirala v komedijah, kjer je do izraza prišel njen prefinjen smisel za komiko.
sl.wikipedia.org
Logoterapija se ukvarja predvsem z nevrotičnimi motnjami, ki so posledica bivanjske praznote (oz. zavrtosti, prikrajšanosti - tj. pomanjkanje občutka, da je življenje smiselno) in skuša pacientu najti življenjski smisel.
sl.wikipedia.org
Pacient s kroničnim obolenjem mora najti smisel življenja kljub trajni oviranosti, prilagoditi se mora spremembam v vsakdanjem življenju in na novo oblikovati samopodobo [16].
sl.wikipedia.org
Smisel tega šifriranja je v tem, da cenzor (na primer med vojno ali v zaporu) v tem besedilu ne prepozna drugega (skritega) sporočila.
sl.wikipedia.org
V sodobnem svetu imajo antično Šparto za najznačilnejši primer militaristične države, katere glavni cilj in smisel obstoja je bil ustvarjanje zdravih in močnih vojakov.
sl.wikipedia.org
Programi, ki vključujejo živali v rehabilitacijo zapornikov, dajo zapornikom smisel v življenju in prekinejo ponavljajoči vzorec osamljenosti in nasilnosti.
sl.wikipedia.org
Njene junakinje so samozavestne, odrezavne, imajo smisel za realnost in pravico do srečnega življenja.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "smisel" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina