Slovenian » English

Translations for „odpáde“ in the Slovenian » English Dictionary (Go to English » Slovenian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Pri njem strogost do sebe ostane, strogost do drugih, ki je značilna za stoiško filozofijo, pa je odpade in na njeno mesto pride človeška altuistična dobrota.
sl.wikipedia.org
Doseže prek 60 cm v dolžino, od česar velik del, 20 cm, odpade na orjaški, živobarven kljun.
sl.wikipedia.org
Na dnu peclja je na vsaki strani en majhen, do 5 mm dolg suličast listič rdečkaste barve, ki po prvem letu odpade.
sl.wikipedia.org
Taki javljalniki so primerni za vgradnjo v že obstoječe objekte, ker odpade izdelava inštalacij po objektu.
sl.wikipedia.org
Avtotomije se poslužujejo nekatere vrste glavonožcev (denimo hobotnice), pri katerih samčeva specializirana lovka, ki je namenjena razmnoževanju, pri paritvi odpade.
sl.wikipedia.org
Izloča veliko smole, veje pa so v mladosti prekrite s puhom, ki kasneje odpade.
sl.wikipedia.org
Nohti so najbolj občutljivi na rastnem delu in če si poškodujemo nohtno korenino, lahko noht odmre in odpade, ali pa spremeni rastno obliko.
sl.wikipedia.org
Stopnje sprejemnika po mešalniku delujejo na fiksni medfrekvenci, kar omogoča uporabo filtrov z zelo ozko prepustno pasovno širino, saj odpade potreba po prilagajanju na več različnih frekvenc.
sl.wikipedia.org
Del z golimi vretenci odmre in odpade, vendar se rep ne obnovi podobno kot pri kuščarjih, kakor zmotno navajajo nekateri viri.
sl.wikipedia.org
Sedaj pretovorijo v rotterdamskem pristanišču več kot četrt milijarde ton blaga; kakšna tretjina te količine odpade na nafto.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina