Translations for „nedavno“ in the Slovenian » English Dictionary

nèdávno ADV

nedavno

recently

nèdávno je dobil novo službo

he recently got a new job

Usage examples with nedavno

nèdávno je dobil novo službo

he recently got a new job

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ryholt je s svojim grupiranjem skarabejev nedavno prišel do podobnega rezultata.

sl.wikipedia.org

Britanski muzej je nedavno objavil podrobno študijo o zakladu.

sl.wikipedia.org

Nedavno so pred grajskim vhodom postavili tudi gavge in pranger, srednjeveški mučilni napravi, ki ju je grajska gospoda nekoč uporabljala za discipliniranje neposlušnih tlačanov.

sl.wikipedia.org

Nedavno je okra postala izjemno priljubljena tudi v japonski kuhinji, kjer jo postrežejo s sojino omako, ocvrto v tempuri.

sl.wikipedia.org

Na tibetanski planoti so bile nedavno odkrite predzgodovinske gorske utrdbe iz železne dobe, kakor tudi pogrebni kompleksi, vendar so zaradi oddaljenosti in visoke nadmorske višine arheološka raziskovanja izredno otežena.

sl.wikipedia.org

Med ščurke uvrščamo tudi nekoč samostojen red termitov, za katere se je nedavno izkazalo, da so zgolj zelo specializirana skupina ščurkov.

sl.wikipedia.org

Nedavno je lokalni poslovni človek podaril precej denarja, da bi vse robnike v mestu znižali za dva centimetra.

sl.wikipedia.org

Nedavno so začeli domnevati, da slikarije prikazujejo slavnostno pojedino, ki jo je novi lastnik zemljišča priredil ob nakupu zemljišča.

sl.wikipedia.org

Metode izračuna življenjske dobe za take pogoje so bile razvite relativno nedavno.

sl.wikipedia.org

V bolj izpopolnjenih asados je oglje iz določenega drevesa ali narejeno na premogu nedavno zgorelega lesa, kar je prav tako običajno, ko imate asado v tabornem ognju.

sl.wikipedia.org