English » Slovenian

Translations for „hoče“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Ko je objela očeta je dobila previd, da ta hoče ukrasti knjigo senc.
sl.wikipedia.org
Vendar so ti spisi prav zaradi neverjetnega dogajanja lahko le alegorije, s katerimi hoče avtor s satiro osmešiti določene ljudi.
sl.wikipedia.org
Zelo je nevoščljiva svoji pastorki in jo hoče na vsak način uničiti.
sl.wikipedia.org
V zadnjem življenjskem obdobju je zbolel za preganjavico, bil je prepričan, da mu hoče nova komunistična vlada storiti zlo.
sl.wikipedia.org
Roland jih hoče pri tem zalotiti in to samo zato, da bi sebe reši iz svojih političnih spon.
sl.wikipedia.org
Sokrat mu oporeka s prispodobo o preluknjanem sodu, ki pravi, da je človek, ki ga obvladujejo strasti in jih hoče potešiti, kakor preluknjan sod, ki se ga ne da napolniti.
sl.wikipedia.org
Ker mu je vse skupaj sumljivo, hoče razložiti razloge za Šimnovo dejanje.
sl.wikipedia.org
Ojdip ga hoče najti, da bi ga pregnal iz mesta.
sl.wikipedia.org
Opazil je, da se je v njem opazno spremenilo razmerje pesnik – objektivni svet, da ekspresionist oblikuje svet iz svoje notranjosti, torej ekspresivno, gleda ga, kot sam hoče, lahko tudi simbolično.
sl.wikipedia.org
Tako ponazarja arbitrarnost meje med tem, kar človek hoče biti, in tistim, kar je.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina