Slovenian » English

Translations for „dejansko“ in the Slovenian » English Dictionary (Go to English » Slovenian)

dejánsko PARTIKULA

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Dejansko je bilo stanje tako napeto, da je zadostovalo tudi neizrečeno odobravanje oblasti.
sl.wikipedia.org
Tisti, ki dejansko uživajo v nakupovanju, dajejo več poudarka na znamke in modo in so nagnjeni k večji impulzivnosti pri porabi denarja.
sl.wikipedia.org
Gregorjeva organizacija je bila sicer formalno v rokah diakonov in menihov, a dejansko je bila civilna ustanova in je prevzela vso upravo mesta.
sl.wikipedia.org
Proizvajalec zabeleži pretirano povečano povpraševanje, dejansko pa kasneje pride do zmanjša naročil in odpovedi starih naročil.
sl.wikipedia.org
Navsezadnje so dejansko vrednost a.e. približno določili iz opazovanj paralakse in nedavno še točneje z radarjem.
sl.wikipedia.org
Dokaz, da je iztekajoča tekočina dejansko likvor, se ugotovi z meritvijo glukoze v izcedku.
sl.wikipedia.org
Glede na teorijo relativnosti ne obstaja objektivni odgovor na vprašanje koliko časa je »dejansko« poteklo med potovanjem.
sl.wikipedia.org
Bodisi gre za dejansko polnjenje nahrbtnika, polnjenje nakupovalne vreče, zlaganje predmetov v avto.
sl.wikipedia.org
Za dejansko oblast se je z domačimi magnati-oligarhi boril še vse naslednje desetletje.
sl.wikipedia.org
Dejansko bi vsaka skupina uživala enako svobodo ter realizirala njegovo idejo dobre družbe.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "dejansko" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina