Traducciones de „mladost“ en el diccionario esloveno » español

mladóst <-inavadno sg > SUST. f

mladost

juventud f

Ejemplos de uso para mladost

brezskŕbna mladost

juventud despreocupada

obújati spomine na mladost

despertar los recuerdos de la juventud

mladost je najlepši dél življenja

la juventud es la mejor parte de la vida

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Marsikdaj je krivda za zablodo mladost in mladostna neizkušenost.

sl.wikipedia.org

Prevalenca se povečuje s staranjem in posamezniki z višjimi vrednostmi krvnega tlaka v mladosti imajo večje tveganje za kasnejši razvoj hipertenzije.

sl.wikipedia.org

V mladosti sta ga zanimala glasba in matematika.

sl.wikipedia.org

Klubuk te mušnice je v mladosti skoraj kroglast, kasneje pa raven do izbočen.

sl.wikipedia.org

Gordijanova mladost in prijeten značaj sta mu tudi zaradi smrti njegovega starega očeta in strica in njegove tragične usode prinesli trajno spoštovanje Rimljanov.

sl.wikipedia.org

Gozd je kraj, kjer je drvar delal celo življenje in tam tudi zapravil svojo mladost.

sl.wikipedia.org

Star drvar je v gozdu izgubil mladost, vendar jo je po nasvetu vile dobil nazaj.

sl.wikipedia.org

Svojo mladost je kot primorski begunec pred fašističnim terorjem preživel na Štajerskem.

sl.wikipedia.org

Kasneje je do leta 1908 objavljala gledališke kritike, katerim so zaradi njene mladosti nekateri drugi kritiki oporekali.

sl.wikipedia.org

Tehnika, rast, napredek, mediji, lepota, moda, mladost, psihoterapija, varnost: to so teme, ki jih človek vsrkava po principu samoumevnosti, brez razmisleka, brez interpretacije.

sl.wikipedia.org