Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „všeč“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Nekateri so mogoči le v vlogi povedkovega določila (všeč, bot...), vendar med povedkovnike sodijo tudi opisni deležniki na -n, -l, -t ter nedoločniki ob naklonskih in večstopenjskih glagolih.
sl.wikipedia.org
Všeč mu je bila vsa hrana, tako kmečka kot gosposka, še posebej pečena govedina in krompir.
sl.wikipedia.org
Kralju to ni bilo všeč, zato je dal pastorka, gospodično in otroka zapreti v sod in vreči v reko.
sl.wikipedia.org
Všeč so mu bili naraven, neodrski govor in partizani kot sociološko verjetna skupina živih in protislovnih ljudi in ne samo kot pozitivna stran.
sl.wikipedia.org
Všeč so mu bili mladi igralci, fotografija, kostumografija, scenografija in glasba.
sl.wikipedia.org
Pod rdečim klobukom izrazimo celo vrsto občutkov kot na primer: entuziastični (to ljubim, to mi je všeč) nevtralni, nejasni, dvomeči, mešani, nesrečni (to mi ni všeč, to sovražim).
sl.wikipedia.org
Parižanom ni bilo všeč, ko so za poplačilo stroškov čez dva meseca dvignili davke.
sl.wikipedia.org
Všeč je bila takoj tudi že egiptovskemu kedivu, ki jo je hotel imeti za egipčansko nacionalno himno.
sl.wikipedia.org
Produktivnost pa se je znižala, ko so uvedli šest petminutnih odmorov, kar delavkam ni bilo všeč.
sl.wikipedia.org
Otroku je misel, da lahko premaga odraslega všeč, vendar hkrati v njem zbuja tesnobo in dvom, ali ga tako lahkoverni ljudje lahko ustrezno zaščitijo.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"všeč" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina