Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „ustavljati“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

I . ustávlja|ti <-m; ustavljal> impf VERB trans

1. ustavljati (človeka, napravo):

ustavljati
ustavljati

2. ustavljati (krvavitev):

ustavljati

3. ustavljati (med pogovorom):

ustavljati

II . ustávlja|ti <-m; ustavljal> impf VERB refl ustávljati se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Za razmnoževanje rastlin je izredno pomembno, da se opraševalci ustavljajo na rastlinah iste vrste, ker lahko le na tak način zagotovijo uspešno opraševanje.
sl.wikipedia.org
Vernik mora gledati v večne resničnosti in se ne ustavljati pri časnih.
sl.wikipedia.org
Rast deleža prekomerno prehranjenih in debelih otrok naj bi se po zadnjih podatkih (2013) sicer začela ustavljati.
sl.wikipedia.org
Na selitvi se tu ustavlja približno 240 vrst ptic.
sl.wikipedia.org
Popotoval je vsega pet let in se občasno ustavljal v templjih in dobro založenih učiliščih s tradicionalnimi besedili v sanskrtu.
sl.wikipedia.org
So nizki in imajo kratke noge, zato da se jim med sledenjem ni potrebno ustavljati, da dosežejo vonjave s tal.
sl.wikipedia.org
Pri številnih obcestnih postojankah so se ustavljali ljudje s svojimi živalmi, ki so sodelovale pri transportiranju kamna.
sl.wikipedia.org
Ker je okolica redko poseljena, se tu pogosto ustavljajo turisti.
sl.wikipedia.org
Ne oziraj se nazaj in ne ustavljaj se nikjer v pokrajini!
sl.wikipedia.org
Ker za te nove snovi ni bilo mogoče ugotoviti elementne sestave, se je delo v številnih laboratorijih začelo ustavljati.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ustavljati" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina