Übersetzungen für „temeljit“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

temeljít <-a, -o> ADJ

1. temeljit (delo):

temeljit

gründlich

2. temeljit (znanje):

temeljit

tief greifend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pojavilo se je nasilje in korupcija, zato so se odločili za temeljite gospodarske in politične reforme.

sl.wikipedia.org

Lotili so se temeljite obnove same skakalnice ter pripadajočih objektov.

sl.wikipedia.org

V cesarstvu je organiziral prvo stalno profesionalno vojsko in uvedel temeljite civilne, vojaške in politične reforme, s katerimi je znatno izboljšal njegovo učinkovitost in varnost.

sl.wikipedia.org

Po temeljitih raziskavah je prevladalo mnenje, da je kostnica sama res precej stara, vendar pa je napis na njej ponaredek.

sl.wikipedia.org

Ko so izbirali novo orožje, so vse konkurente izpostavili temeljitemu testiranju.

sl.wikipedia.org

Drugo leto je bila obdelava temeljitejša, včasih so zemljo obdelali še tretje leto.

sl.wikipedia.org

Ime in vzdevek temeljita na nekaterih izjemnih lastnostih in simboliki jelena.

sl.wikipedia.org

Bil je velik rodoljub, temeljit v svoji stroki in nadvse strog pedagog.

sl.wikipedia.org

Radikalni centrizem zaznamuje zagovarjanje temeljitih družbeno-političnih reform prek realističnih in pragmatičnih političnih metod.

sl.wikipedia.org

Leta 1996 je sledila temeljita reforma organizacije pobiranja davkov in nadzora nad plačevanjem davčnih obveznosti.

sl.wikipedia.org