Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „darilo“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

daríl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Pimentel je nenavadno hitro dobil premestitev; preden je odšel na pot, je zaprosil za velik portret vladarice kot darilo španskemu kralju.
sl.wikipedia.org
Verjamejo, da imajo svojo lastno mana in ga pogosto dajejo kot darilo, da zapečatijo pomembne sporazume.
sl.wikipedia.org
Pes bi lahko bil tudi preprosto naročen pes, darilo moža ženi.
sl.wikipedia.org
Spojino sicer sintetizirajo samo samci, samice pa jo dobijo od samcev kot »svatbeno darilo«.
sl.wikipedia.org
Tudi njega je grobo zavrnil in ga osmešil tako, da mu je kot darilo poslal meč.
sl.wikipedia.org
Igra na obeh straneh je bila na najvišjem nivoju in je ljubiteljem športa prinesla lepo darilo.
sl.wikipedia.org
Darilo mora izkazovati pozornost, prijazno gesto, z njim skušamo izboljšati odnos do obdarovanca.
sl.wikipedia.org
Drugi uradni simboli njegovega mednarodnega ugleda so mitra z biseri na polici v levem zgornjem kotu, ki je bila osebno darilo osmanskega sultana.
sl.wikipedia.org
Razlage portretov vključujejo morsko okolje (zaradi prisotnosti ketosa ali morske kače) in zakonsko temo / kontekst poroke, saj je bila vaza morda poročno darilo.
sl.wikipedia.org
Obvezno je bilo darilo obhodnikom, ki je obdarilo tudi darovalca samega, npr. pustni krofi so darovalcu prinašali dobro letino, velikonočni kruhi pa blagoslov v hišo.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"darilo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina