Traducciones de „zhí“ en el diccionario chino » español

蹠 zhí

1. 蹠:

蹠 zhí

metatarso

2. 蹠:

蹠 zhí

planta del pie

职 (职) zhí

1. 职 → 职务

2. 职 → 职位

就职

tomar posesión de un cargo

就职

hacerse cargo de un puesto

直 zhí

1. 直:

直 zhí

recto

直 zhí

derecho

2. 直:

直 zhí

perpendicular

3. 直:

直 zhí

vertical

4. 直:

直 zhí

poner derecho

直 zhí

enderezar

直 zhí

desdoblar

直起腰来

ponerse derecho

直起腰来

enderezarse

直起腰来

erguirse

5. 直:

直 zhí

justo

直 zhí

recto

直 zhí

honrado

正直

honesto

6. 直 → 直爽;直截

7. 直:

直 zhí

directamente

直 zhí

todo derecho

直 zhí

todo recto

8. 直:

直 zhí

continuamente

直 zhí

sin cesar

这故事逗得他直笑。

El cuento le hacía reír sin cesar.

植 zhí

植 zhí

plantar

植 zhí

cultivar

植树

plantar árboles

殖 zhí

殖 zhí

reproducirse

殖 zhí

multiplicarse

值 zhí

1. 值:

值 zhí

valor

2. 值:

值 zhí

valer

值多少钱?

¿Cuánto vale?

3. 值:

值 zhí

valor

绝对值

valor absoluto

4. 值:

值 zhí

valer la pena

不值一提

no vale la pena mencionarlo

5. 值:

值 zhí

dar la causalidad de

正值国庆

con motivo de la fundación del país

6. 值:

值 zhí

estar de guardia

值 zhí

estar de turno

执 (执) zhí

1. 执:

执 zhí

tener algo en la mano

执 zhí

tomar

2. 执:

执 zhí

tener a su cargo

执 zhí

dirigir

3. 执:

执 zhí

insis‌­tir

执 zhí

empeñarse

各执一词

Cada uno se atiene a su argumento. / Cada uno persiste en su opinión.

4. 执:

执 zhí

documento (para cobrar algo)

执 zhí

vale

回执

recibo

指 zhí

指 v. tb. zhī;zhǐ

指 zhí

踯 (踯) zhí

踯 zhí

侄 zhí

侄 → 侄子

急起直追 jí qǐ zhí zhuī

急起直追 jí qǐ zhí zhuī

animarse a alcanzar

平铺直叙 píng pū zhí xù

平铺直叙 píng pū zhí xù

hablar o escribir de un modo simple e insípido

以身殉职 yǐ shēn xùn zhí

以身殉职 yǐ shēn xùn zhí

ofrendar uno la vida en su puesto de trabajo

藻类植物 zǎolèi zhí wù

藻类植物 zǎolèi zhí wù

algas

执迷不悟 zhí mí bù wù

执迷不悟 zhí mí bù wù

negarse obstinadamente a entrar en razón

执迷不悟 zhí mí bù wù

obstinarse en un error