Übersetzungen für „演“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

演 yǎn

1. 演 → 演变

2. 演:

演 yǎn

schauspielerisch darstellen

演 yǎn

aufführen

演员演得不错

die Schauspieler haben gut gespielt

扮演 bànyǎn

扮演 bànyǎn

spielen

扮演 bànyǎn

darstellen

扮演 bànyǎn

eine Rolle als etw haben

表演 biǎoyǎn

1. 表演:

表演 biǎoyǎn

aufführen

表演 biǎoyǎn

spielen

表演 biǎoyǎn

eine Vorstellung geben

2. 表演:

表演 biǎoyǎn

vorführen

表演 biǎoyǎn

etw erklärend demonstrieren

导演 dǎoyǎn

1. 导演:

导演 dǎoyǎn

Regisseur

2. 导演:

导演 dǎoyǎn

Regie führen

导演 dǎoyǎn

inszenieren

讲演 jiǎngyǎn

讲演 jiǎngyǎn

eine Rede (einen Vortrag, eine Vorlesung) halten

开演 kāiyǎn

开演 kāiyǎn

Vorstellung (Vorführung) beginnen

上演 shàngyǎn

上演 shàngyǎn

aufführen

上演 shàngyǎn

vorführen

上演 shàngyǎn

zur Aufführung bringen

演变 yǎnbiàn

演变 yǎnbiàn

sich verändern

演变 yǎnbiàn

Evolution

和平演变

friedliche Evolution (Rückentwicklung vom Sozialismus zum Kapitalismus)

演唱 yǎnchàng

演唱 yǎnchàng

vorsingen

演出 yǎnchū

演出 yǎnchū

aufführen

演出 yǎnchū

vorführen

演出 yǎnchū

Aufführung

登台演出

auf die Bühne treten

演化 yǎnhuà

演化 → 演变

演技 yǎnjì

演技 yǎnjì

schauspielerisches Können

演讲 yǎnjiǎng

演讲 → 演说

演说 yǎnshuō

演说 yǎnshuō

Rede

演说 yǎnshuō

eine Rede halten

演说家

Redner

演说家

Rhetoriker

演说词

Rede

演算 yǎnsuàn

演算 yǎnsuàn

rechnen

演武 yǎnwǔ

演武 yǎnwǔ

traditionelle Kampfkunst üben

演习 yǎnxí

演习 yǎnxí

ein Manöver durchführen (abhalten)

演习 yǎnxí

manövrieren

军事演习

(militärisches) Manöver

演戏 yǎnxì

演戏 yǎnxì

Theater spielen

演戏 yǎnxì

ein Drama auf die Bühne bringen

演义 yǎnyì

演义 yǎnyì

historischer Roman

演绎 yǎnyì

演绎 yǎnyì

deduzieren

演绎法

Deduktion