Übersetzungen für „号“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

号 (號) háo s. a. hào

1. 号:

号 háo

schreien

号 háo

heulen

号 háo

rufen

狂风怒号

der Wind heult

2. 号 → 号哭

号¹ (號) hào s. a. háo

1. 号:

号 hào

Name

号 hào

Bezeichnung

国号

Bezeichnung einer Dynastie

2. 号:

号 hào

anderer Name

号 hào

weitere Bezeichnung

3. 号:

号 hào

Geschäft

分号

Filiale

分号

Zweiggeschäft

4. 号:

号 hào

Zeichen

号 hào

Kennzeichen

加减号

Plus- und Minuszeichen

5. 号:

号 hào

Maß

号 hào

Größe

大号

große Größen

6. 号:

号 hào

Nummer

门牌十号

die Hausnummer Zehn

7. 号:

号 hào

Tag

今天是几号?

Der Wievielte ist heute?

8. 号:

号 hào

markieren

把这些东西都号一号

mach das alles durch ein Zeichen kenntlich

Siehe auch: 号 háo

号 (號) háo s. a. hào

1. 号:

号 háo

schreien

号 háo

heulen

号 háo

rufen

狂风怒号

der Wind heult

2. 号 → 号哭

号² (號) hào s. a. háo

1. 号 → 号令

2. 号:

号 hào

Horn

号 hào

Trompete

吹号

Horn blasen

吹号

Trompete spielen

3. 号:

号 hào

Hornsignal

吹起床号

die Reveille blasen

Siehe auch: 号 háo

号 (號) háo s. a. hào

1. 号:

号 háo

schreien

号 háo

heulen

号 háo

rufen

狂风怒号

der Wind heult

2. 号 → 号哭

暗号 ànhào

暗号 ànhào

geheimes Zeichen

暗号 ànhào

Geheimsignal

暗号 ànhào

Kennwort

编号 biānhào

1. 编号:

编号 biānhào

nummerieren

2. 编号:

编号 biānhào

laufende Nummer

编号 biānhào

fortlaufende Nummern

病号 bìnghào

病号 bìnghào

Kranke(r)

病号 bìnghào

Patient

病号饭

Krankenkost

病号饭

Schonkost

病号饭

Diät

称号 chēnghào

称号 chēnghào

Name

称号 chēnghào

Bezeichnung

称号 chēnghào

Titel

乘号 chénghào

乘号 chénghào

Multiplikationszeichen

绰号 chuòhào

绰号 chuòhào

Spitzname

绰号 chuòhào

Neckname

等号 děnghào

等号 děnghào

Gleichheitszeichen

逗号 dòuhào

逗号 dòuhào

Komma

对号 duìhào

对号 duìhào

die Nummer kontrollieren

对号入座

nummerierte Plätze einnehmen

顿号 dùnhào

顿号 dùnhào

Interpunktionszeichen

番号 fānhào

番号 fānhào

Kennnummer einer Truppeneinheit

分号 fēnhào

1. 分号:

分号 fēnhào

Filialgeschäft

分号 fēnhào

Zweiggeschäft

2. 分号:

分号 fēnhào

Semikolon

符号 fúhào

1. 符号:

符号 fúhào

Zeichen

符号 fúhào

Kennzeichen

符号 fúhào

Symbol

化学符号

chemisches Zeichen

2. 符号:

符号 fúhào

Erkennungszeichen

符号 fúhào

Abzeichen

负号 fùhào

负号 fùhào

Minuszeichen

挂号 guàhào

1. 挂号:

挂号 guàhào

sich anmelden

挂号看病

sich beim Arzt anmelden

2. 挂号:

挂号 guàhào

eine Postsendung einschreiben lassen

挂号 guàhào

Einschreiben

挂号信

Einschreibebrief

挂号信

Einschreiben

号叫 háojiào

号叫 háojiào

brüllen

号叫 háojiào

heulen

号叫 háojiào

durchdringend schreien

号哭 háokū

号哭 háokū

laut weinen

号哭 háokū

heulen