„salonfähig“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

salonfähig [zaˈlɔŋ-, zaˈloːn-] SıFAT

nicht salonfähig

el içine çık(arıl)maz

salonfähig için örnek cümleler

nicht salonfähig

el içine çık(arıl)maz

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Dies schränkte die Handlungsfreiheit der Regierung des Reiches immer stärker ein, da die liberalen Abgeordneten die fundamentale Gegnerschaft zum Staat salonfähig machten.

de.wikipedia.org

Er bevorzugte gedeckte Farben und machte den modernen Herrenanzug mit langen Hosen und geradlinigem Jackett salonfähig.

de.wikipedia.org

4792 auf eine Dampfheizung erhalten, die kurzzeitig salonfähig wurde.

de.wikipedia.org

Theater, das sich mit politischen Stoffen befasste, wurde damit wieder „salonfähig“.

de.wikipedia.org

Die Blockflöte wurde nicht zuletzt durch ihn als Konzertinstrument wieder salonfähig gemacht.

de.wikipedia.org

Es seien „erwachsene Töne von einer Band, die Wildheit kultiviert hat, die nicht nur das Wort Punk salonfähig gemacht hat.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre ermittelte er und machte die Fäkalsprache, insbesondere das Wort „Scheiße“ salonfähig, sodass Bild 1991 sogar dessen Häufigkeit zählte.

de.wikipedia.org

Damit war der Faschismus in deren Kreisen zumindest „salonfähig“, auch wenn die Partei selbst in der Zwischenkriegszeit nicht insgesamt faschistisch eingestellt war.

de.wikipedia.org

Mit dieser Vokabel wurde versucht, eine desavouierte Strömung in der Medizin wieder salonfähig zu machen.

de.wikipedia.org

Als salonfähige Prostituierte konnten sie sich in der Öffentlichkeit bewegen, an Banketten teilnehmen und gehörten fest zum gesellschaftlichen Leben.

de.wikipedia.org