„beben“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

beben FIIL geçişsiz fiil

beben

sarsılmak

Beben <-s, Beben> ISIM nt

Beben

titreme

Beben (Erdbeben)

deprem, zelzele

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Eine dieser Zonen, die bereits vorher als Bam-Verwerfung bekannt war, stellt vermutlich das Epizentrum des Bebens dar.

de.wikipedia.org

Offiziell forderte das Beben 26.271 Tote und 30.000 Verletzte.

de.wikipedia.org

Zwei der Taucher, die sich während des Bebens außerhalb der Station aufhielten, können nur noch tot geborgen werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Beben wurde Kritik laut, dass zahlreiche Baumängel viele der entstandenen Gebäudeschäden erst ermöglicht hätten.

de.wikipedia.org

Das erste Beben war so stark, dass Menschen auf den Feldern sich nicht mehr auf den Beinen halten konnten.

de.wikipedia.org

Das Glockenläuten löste ein Beben im Turm aus.

de.wikipedia.org

Durch das Beben und die folgenden Tsunamis starben 100.000 Menschen und eine viel größere Zahl verlor ihr Hab und Gut.

de.wikipedia.org

Einige davon konnten in den ersten Tagen nach dem Beben von Hilfsmannschaften nicht erreicht werden, weil Straßen durch Erdrutsche unpassierbar wurden.

de.wikipedia.org

Das Beben beeinträchtigte auch die medizinische Versorgung der Verletzten.

de.wikipedia.org

Auch auf der Farm wird man auf das Beben durch die Landung aufmerksam.

de.wikipedia.org