Übersetzungen für „wiederverwerten“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

wiederverwerten VERB trans

wiederverwerten

återvinna utnyttja

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Teile des romanischen Kreuzgangs wurden im Innenhof des Stadthauses wiederverwertet.

de.wikipedia.org

Hierbei werden Organellen oder Teile des Zytosols durch die Lysosomenenzyme zerlegt und wiederverwertet.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Schlagröhre konnte die benutzte Reibzündschraube wiederverwertet werden.

de.wikipedia.org

Von dem zerstörten Kreuz wurde der aus zwei Steinblöcken bestehende Unterbau wiederverwertet.

de.wikipedia.org

NiCd-Akkus lassen sich bei ordnungsgemäßer Entsorgung gut wiederverwerten.

de.wikipedia.org

Der Internetdienstanbieter 1&1 lässt seine ausgedienten Server und anderen Elektroschrott von AfB abholen und wiederverwerten, 2015 waren das etwa 100 Tonnen Hardware.

de.wikipedia.org

Häufig wurden alte Handschriften wiederverwertet: als Bucheinbände oder Füllmaterial verwendet oder zu Leim zerkocht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus konnten in den letzten Jahren über 5400 Tonnen Abfall wiederverwertet werden.

de.wikipedia.org

Auch weitere Bestandteile der Innenausstattung sollen aus wiederverwerteten Rohstoffen hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Zugleich ergeben sich Vorteile im Hinblick auf das spätere Recycling der Verpackung, da Etikett und Behälter nicht getrennt wiederverwertet werden müssen.

de.wikipedia.org