Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „verwischen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

verwischen VERB trans

verwischen
verwischen
utplåna a.fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um unterzutauchen, hat sie den Zeugenschutz in Anspruch genommen, denn „niemand kann so gut die Spur verwischen wie der Staat.
de.wikipedia.org
Die Spuren der Tat wurden nur sehr unzulänglich verwischt.
de.wikipedia.org
Danach verwischte er mit einem breiten Pinsel die noch nicht getrocknete Farbe.
de.wikipedia.org
Der in der Öffentlichkeit oft verwischte Unterschied ist sexualwissenschaftlich wie kriminologisch von großer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Sie bereiten einige Fallen im Haus vor, wie etwa Seife auf dem Badezimmerboden zu verwischen.
de.wikipedia.org
Diese dem Fotorealismus nahe Methode ist durch eine verwischt wirkende Unschärfe gekennzeichnet, die den Realismus der Vorlagen verfremdet.
de.wikipedia.org
Dabei können die Grenzen von Fiktion und Wirklichkeit verwischen, was der gewünschten affektiven Ansprache zuträglich sein kann.
de.wikipedia.org
Durch späteren Bergbau sind viele Spuren der Bronzezeit verwischt.
de.wikipedia.org
Durch spätere Um- und Anbauten wurde die Anlage jedoch so stark verändert, dass der originale Eindruck völlig verwischt wurde.
de.wikipedia.org
Bei dieser Malweise löst das Wasser die Farbe auf, verwischt sie und bestimmt dadurch ihre Intensität.
de.wikipedia.org

"verwischen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano