Übersetzungen für „ungeschehen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

ungeschehen ADJ

ungeschehen

ogjord

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gnade verwendet und überbietet Sünde, statt sie bloß auszugleichen oder quasi ungeschehen zu machen (so auch „Wo die Sünde reichlich wurde, da wurde die Gnade überreichlich“,).

de.wikipedia.org

Bald ergreift ihn die Reue, und er wünscht sich, die Tat ungeschehen machen zu können.

de.wikipedia.org

Die zwei unwiderstehlichen Loner mit Stachel-Charme scheitern beim Versuch, die Stücke von zerbrochenem Leben wieder zu einem halbwegs Ganzen zusammenzukitten, Geschehenes ungeschehen zu machen.

de.wikipedia.org

Es ist die negative Bilanz eines Mannes, der bestimmte Schwachstellen in seinem Leben ungeschehen machen möchte.

de.wikipedia.org

Der Diebstahl des Eis belastet ihn, und er möchte das Unrecht gerne ungeschehen machen.

de.wikipedia.org

Die Demokraten seien stattdessen besessen davon, die Ergebnisse der Präsidentschaftswahl 2016 ungeschehen machen zu wollen.

de.wikipedia.org

Die betroffene Person empfindet ausgeprägte Reue, also den Wunsch, das Geschehene ungeschehen zu machen bzw. die Schuld wiedergutzumachen.

de.wikipedia.org

Beide setzten alles daran, den Beschluss ungeschehen zu machen.

de.wikipedia.org

Die einzige wirtschaftliche Neuansiedlung von Bedeutung war die Briefmarkendruckerei der französischen Staatspost, die aber den Mangel an industrieller Basis und schlechter Verkehrsanbindung nicht ungeschehen machen konnte.

de.wikipedia.org

Allerdings zeigte sie auch Anflüge von Reue: „Ich weiß, zu sagen, dass es mir leid tut, macht es nicht ungeschehen.

de.wikipedia.org