Übersetzungen für „seemännisch“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

seemännisch ADJ

seemännisch

sjömans-

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei jeder Marinestation gab es eine Matrosendivision für die Ausbildung des seemännischen und Waffenpersonals und eine Werftdivision, in der die Schiffstechniker ausgebildet wurden.

de.wikipedia.org

Vorne im Bugraum konnte das seemännische Gerät einschließlich Anker untergebracht werden.

de.wikipedia.org

Ein Anlegemanöver ist ein seemännisches Manöver, bei dem ein Wasserfahrzeug einen Liegeplatz ansteuert, um dort festzumachen.

de.wikipedia.org

Zur Unterstützung in seemännischen Handarbeiten war ein Bootsmann kommandiert.

de.wikipedia.org

Dort ist die Rede von „Vorsichtsmaßnahmen, welche allgemeine seemännische Praxis oder besondere Umstände des Falles erfordern.

de.wikipedia.org

Die Atmosphäre ist musikalisch geprägt durch die Einbeziehung von Matrosenliedern, militärischen Signalen und seemännischen Ausdrücken.

de.wikipedia.org

Diesen Bataillonen oblag die militärische und seemännische Grundausbildung.

de.wikipedia.org

Die Besatzung bestand aus 25 Mann seemännischem und 47 Mann technischem Personal.

de.wikipedia.org

Das Kriegshandwerk auf See war sehr eng mit den seemännischen Berufen verflochten und musste zahlreiche Handwerksaufgaben erledigen.

de.wikipedia.org

So glichen sie ihr geringes seemännisches Geschick aus.

de.wikipedia.org