Übersetzungen für „ohnmächtig“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

ohnmächtig ADJ

ohnmächtig

vanmäktig

ohnmächtig

medvetslös, avsvimmad

ohnmächtig werden

svimma

Beispielsätze für ohnmächtig

ohnmächtig werden

svimma

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Erst als ihr Ballettschuh vom Blut verfärbt ist, bricht sie ohnmächtig zusammen.

de.wikipedia.org

Doch bevor sie irgendetwas unternehmen kann, wird sie ohnmächtig.

de.wikipedia.org

Das politisch ohnmächtige Volk wurde durch die Revolution das freieste.

de.wikipedia.org

Während die Jungen ohnmächtig waren, streichelte und liebkoste er sie.

de.wikipedia.org

Der vor Aufregung ohnmächtig gewordene Dirigent wird ersetzt.

de.wikipedia.org

Nachdem sie dabei einmal ohnmächtig wurde, stellten die Ärzte bei Untersuchungen einen Hirntumor fest, der eine Überproduktion von Wachstumshormonen auslöste.

de.wikipedia.org

Die Menschen haben Ängste und Fantasien und fühlen sich ohnmächtig.

de.wikipedia.org

Er war durch beide Hüften geschossen worden und durch den hohen Blutverlust danach fast durchgängig ohnmächtig.

de.wikipedia.org

Er ist immer das Ergebnis einer tiefen Verletzung oder einer schmerzlichen Situation, der man ohnmächtig gegenübersteht, da man sie aus eigener Kraft nicht verändern kann.

de.wikipedia.org

Dann wird aber die Stabilität des Krans weiter sabotiert, wodurch er ohnmächtig ins Wasser stürzt.

de.wikipedia.org