Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „nachgemacht“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

nachgemacht ADJ

nachgemacht
nachgemacht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hierzu wird der Rechnungsbogen bzw. Briefkopf oder ein Angebot eines Unternehmens herangezogen und verfälscht bzw. nachgemacht, um Betriebsausgaben und Vorsteuern zu fingieren.
de.wikipedia.org
Da diese sich dann als nur nachgemachte spätgotische Rankenmalereien aus neuerer Zeit erwiesen, wurden die Gewölbekappen unter geringer Beifügung von Blau geweißt.
de.wikipedia.org
Insbesondere von Kindern und Jugendlichen wurde das Spiel nachgemacht und erreichte in den folgenden Jahrzehnten große Popularität.
de.wikipedia.org
Bei den weiteren Ermittlungen der beiden Kinder entdecken sie einen Liebesbrief an ihre Mutter und einen nachgemachten Schlüssel ihres Vaters.
de.wikipedia.org
Damit Experimente von anderen nachgemacht und überprüft werden können, bedarf es einer exakten Protokollierung der Versuchsdurchführung.
de.wikipedia.org
Schon bald verschwanden die nachgemachten Versionen der amerikanischen Comics aus den Magazinen und wurden durch eigene Schöpfungen ersetzt.
de.wikipedia.org
Dieses wurde auf das Vordringen nachgemachter Produkte und geänderte Gesetze und Verordnungen in den Vertriebsländern zurückgeführt.
de.wikipedia.org
Dieselben sind wahrscheinlich nachgemacht, und Theilchen des ächten eingenäht, so daß ihre Anzahl nicht mehr überraschen kann.
de.wikipedia.org
Designs nach ihren Ideen können oft ohne Erwerb teuren Materials nachgemacht werden.
de.wikipedia.org
1 PatentG ist nur eine industriell-gewerbliche Anwendbarkeit schutzfähig) und dürfen deshalb von Konkurrenten ohne Rechtsfolgen nachgemacht werden.
de.wikipedia.org

"nachgemacht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"nachgemacht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano