Übersetzungen für „gestern“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

gestern ADV

gestern

i går

gestern Morgen/Abend

i går morse/kväll

Beispielsätze für gestern

gestern früh

i går morse

gestern Mittag

i går vid lunchtid

gestern Abend

i går kväll

ich wurde gestern geblitzt

jag åkte fast för fortkörning igår

gestern Morgen/Abend

i går morse/kväll

das ist Schnee von gestern ugsfig

det är inaktuellt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gestern wurde gestreikt, gestempelt und die Zeit totgeschlagen, sieben Millionen seien ohne Arbeit und Brot gewesen, eine Inflation die Folge.

de.wikipedia.org

Jetzt erfährt er, was gestern geschehen ist: Er soll der Ehemann einer ihm völlig Unbekannten sein, die sich der Vizekönig als Gespielin hält.

de.wikipedia.org

Bei Erzählungen, die eine längere Aufmerksamkeit erfordern, erscheinen sogenannte Episodenmarken als Einleitung: „Weißt Du, was mir gestern passiert ist?

de.wikipedia.org

Ab 1933 sympathisierte er mit den Ideen und Zielen der Nationalsozialisten, was in vielen seiner Werke Ausdruck fand, so unter anderem in Jugend von gestern.

de.wikipedia.org

Das war es vielleicht gestern und vorgestern noch, aber heute nicht mehr.

de.wikipedia.org

War es Gestern noch eine gute Entscheidung, wollte ich es wieder ändern!

de.wikipedia.org

Die Klasse von ’99 – Schule war gestern, Leben ist jetzt ist ein deutscher Film aus dem Jahr 2003.

de.wikipedia.org

Der König lobte dafür seinen Bruder : „Die guten Botschaften haben mich um zwanzig Jahre verjüngt; gestern war ich sechzig, heute bin ich achtzehn Jahre alt.

de.wikipedia.org

Das Berufsbild des Spediteurs ändert sich ständig; was gestern noch als ungewöhnlich galt, kann heute eine im Speditionsgewerbe übliche Tätigkeit sein.

de.wikipedia.org

Bekannt sind auch Weidwerk gestern, heute und morgen.

de.wikipedia.org