Übersetzungen für „früh“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

I . früh ADJ

früh

tidig

II . früh ADV

früh

tidigt

zu früh

för tidigt

gestern früh

i går morse

heute früh

i morse

morgen früh

i morgon bitti

früh am Morgen

tidigt på morgonen

von früh bis abends

från tidigt på morgonen till sent på kvällen

Beispielsätze für früh

zu früh

för tidigt

gestern früh

i går morse

heute früh

i morse

morgen früh

i morgon bitti

von früh bis abends

från tidigt på morgonen till sent på kvällen

früh am Morgen

tidigt på morgonen

morgen Abend/früh

i morgon kväll/bitti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Früher wurde ein Rotkern an Buchen als Qualitätsnachteil betrachtet.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Erziehung durch seine sehr religiöse Mutter interessierte er sich schon früh für die Kirche und war Ministrant.

de.wikipedia.org

Eisenerze wie dieses bildeten die Grundlage für den früheren Eisenerzabbau in der Region.

de.wikipedia.org

Sehr früh entwickelt sich auch sein Interesse für das andere Geschlecht, und er kann dank seiner gehobenen Stellung seine Gelüste befriedigen.

de.wikipedia.org

Er war ein Schüler und Freund des Protagoras, doch wandte er sich schon früh von der Sophistik ab und der Geometrie zu.

de.wikipedia.org

In früheren Tagen wurde auch die Sackpfeife gajde zur Begleitung von Liedern und Tänzen verwendet.

de.wikipedia.org

Das Veranstaltungszentrum Markthalle ist seit 1976 in der früheren Blumenhalle des Deichtormarktes untergebracht.

de.wikipedia.org

Sie treten vor allem in frühen Demenzstadien gehäuft auf und können einer Demenz vorausgehen.

de.wikipedia.org

Die Heloridae gehören zu den Proctotrupoidea oder Zehrwespenartigen, früher wurden sie als Unterfamilie der Zehrwespen betrachtet.

de.wikipedia.org

Sein Vater starb früh, und seine Pflegeeltern dachten zunächst an eine klerikale Laufbahn.

de.wikipedia.org