Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „entzweien“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

entzweien VERB refl

sich entzweien

entzwei ADJ

Beispielsätze für entzweien

sich entzweien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser sogenannte Osiandrische Streit erregte den Protestantismus über viele Jahre und entzweite ihn.
de.wikipedia.org
Eine drei Meter hohe Trennwand mit Postabfertigungsschaltern teilt den Raum entzwei.
de.wikipedia.org
Ein Schritt, der ihn mit vielen seiner Bekannten und Familie entzweit hat.
de.wikipedia.org
Dabei rührt sie unwissentlich an jenes Geheimnis, das ihre Familie einst entzweite und in den Gärten seinen Anfang genommen hatte.
de.wikipedia.org
Bei einer Flugshow des PC-7 Teams touchierte eines der Flugzeuge das Zugseil einer Seilkamera und schnitt dieses entzwei.
de.wikipedia.org
Wegen Erbstreitigkeiten entzweite sie sich mit ihren Söhnen.
de.wikipedia.org
Zum einen sind sie dadurch sehr leicht und andererseits verformen sie sich durch die Elastizität bei der Landung und brechen nicht gleich entzwei.
de.wikipedia.org
Die Atomkraftdebatte entzweite die eigene Partei und brachte mit der Umweltpolitik und der grünen Bewegung neue politische Faktoren ins Spiel.
de.wikipedia.org
Das Konkurrenzprinzip entzweie die Menschen, indem es einen ständigen Konflikt zwischen Käufern und Verkäufern erzeuge, und bewirke, dass der Handel zu einem „legalen Betrug“ wird.
de.wikipedia.org
Vor allem seine Affäre mit einer Tänzerin entzweit fast die Ehe seines Zwillingsbruders.
de.wikipedia.org

"entzweien" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano