Übersetzungen für „ankämpfen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

ankämpfen VERB intr

ankämpfen

kämpa (gegen emot)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese müssen überwunden werden, gegen sie muss mit den Mitteln der Filmmontage angekämpft werden.

de.wikipedia.org

Stilpon soll politisch aktiv gewesen sein, erfolgreich gegen seinen Hang zu Frauen und Wein angekämpft und Umgang mit Hetären gehabt haben.

de.wikipedia.org

Nach der Jahrhundertwende musste gegen einige Probleme wie die Weltwirtschaftskrise und die Weltkriege angekämpft werden.

de.wikipedia.org

Durch gezielte Informationsarbeit, Kampagnen, Vorträge und Pressearbeit will Helfen ohne Grenzen das Bewusstsein für Unrecht stärken und gegen Diskriminierung ethischer oder religiöser Minderheiten ankämpfen.

de.wikipedia.org

Die anschließende Montage zeigt, wie ein Hirte gegen einige Widrigkeiten ankämpft, um seine Ziegenherde zu einem zerfallenen Steinhaus zu treiben, wo sie gastieren und fressen.

de.wikipedia.org

Er hasst sich für seine Gedanken und muss jeden Tag gegen sein Verlangen ankämpfen.

de.wikipedia.org

Ausserdem musste trotz fortschreitender Liberalisierung weiterhin gegen staatlichen Protektionismus angekämpft werden.

de.wikipedia.org

Der Mensch, der zeitweise Niederlagen einstecken musste, hat sich am Ende gut bewährt und gegen den weißen Feind angekämpft.

de.wikipedia.org

Er starb im Alter von 69 Jahren, nachdem er sechs Jahre gegen eine Krebserkrankung angekämpft hatte.

de.wikipedia.org

Bei der Fahrt musste sie gegen extreme Kälte, starken Wind, Schneeverwehungen auf der Strecke und andere Widrigkeiten ankämpfen.

de.wikipedia.org